La femme devrait-elle changer son nom de famille après Nikah ?
En Islam, il n’est ni haram (illégal) ni obligatoire pour une femme de changer son nom de famille pour celui de son mari. Pour mieux comprendre cela, il faut d'abord comprendre l'un des objectifs centraux (maqasid) de la charia, qui est la préservation de sa lignée (nasab). Changer de lignée et s'attribuer à un autre que son père biologique est un péché majeur en Islam. Le Coran et la Sunna le mentionnent explicitement.
Le Messager d'Allah (qu'Allah le bénisse et lui donne la paix) a adopté Zayd ibn Haritha (qu'Allah l'agrée) ; et selon la pratique courante, les compagnons (qu'Allah les agrée) ont commencé à l'appeler « Zayd ibn Muhammad ». Lorsque le verset mentionné ci-dessus fut révélé, ils recommencèrent à l'appeler « Zaid ibn Haritha ». Le verset a été révélé pour poser le principe selon lequel un enfant adopté ne doit pas être considéré comme le véritable fils de ses parents adoptifs.
Toutefois, cela ne signifie pas que l'utilisation d'un nom ou d'une attribution après celui du père, autre que celui du père, soit illégale. La charia interdit plutôt d'attribuer sa lignée à quelqu'un d'autre que son père biologique ou de prétendre que quelqu'un d'autre est son père biologique. Ceci est illégal car cela induit les autres en erreur et implique également de faire preuve d'ingratitude envers ses parents et de leur refuser leur droit fondamental de parentalité.
Ainsi, une femme qui adopte le nom de son mari après le mariage n'est pas illégale tant qu'elle reconnaît clairement son père biologique et ne lui refuse pas la paternité. Si elle conserve le nom de famille de son père mais lui refuse verbalement la paternité et informe les autres que quelqu'un d'autre est le père, cela sera également illégal.
Il convient également de mentionner que de nombreuses épouses du Prophète Mahomet (que la paix soit sur lui) n'ont pas changé de nom après le mariage, notamment Aisha bint Abu Bakir et Khadijah bint Khuwaylid. Par conséquent, l’idée selon laquelle une femme doit changer de nom de famille lors du mariage n’est pas ancrée dans la tradition islamique, mais plutôt dans des coutumes culturelles qui varient d’une région à l’autre.
En conclusion, les deux positions - que c'est haram ou qu'il est nécessaire pour une femme de prendre le nom de son mari - sont incorrectes. Il appartient à l'épouse de décider si elle prendra ou non le nom de son mari après le mariage, à condition qu'elle ne revendique pas la paternité d'une autre personne.
Référence : Darul Iftaa
